Skip to main content

NetBeans 6.7 en Español



Ya esta disponible la versión final de NetBeans 6.7
Puedes descargarlo desde aqui





Quiero agradecer a todos los miembros del equipo de traducción en español por este esfuerzo realizado , realmente mis agradecimientos. Podemos decir que es un trabajo de la comunidad.

Ver las caracteristicas aqui

Comments

feli said…
Te haré una confesión, yo uso habitualmente Eclipse, pero por el hecho de estar traducido el Netbeans al castellano, lo sigo instalando y usando en los proyectos que puedo.

No dejéis de traducirlo!!
IBM donó su traducción a Eclipse pero no se continuo y se perdió.

Una buena traducción es un gran valor añadido para un IDE.

Gracias.
avbravo said…
Muchas gracias amigo, realmente es el resultado del trabajo de los miembros de la comunidad que colaboran para realizarlo, y tus palabras son alentadoras para el equipo.
Saludos.
Leito said…
Muchas gracias feli, de parte del equipo te puedo decir que nos alegra mucho recibir feedback sobre la traducción. Disfrutalo! Saludos
Estefania said…
¡Esta versión está mucho más rápida que la 6.5.1! Mejor aun si la podemos usar en español!

Alguien sabe dónde puedo encontrar documentación en español para las aplicaciones móviles de Netbeans?
3RicK AlDi said…
Gracias por este maravilloso trabajo !!! mil gracias !!! Felicidades !!! Un Gran Saludo y Abrazo desde Guatemala !!! por cierto... espero que no sea molestia publicar este lanzamiento en mi pagina... de antemano Mil Gracias !!!
avbravo said…
amigo puedes publicarlo con toda confianza..
alex3.0 said…
Disculpa mi ignorancia, pero me lo acabo de descargar y me aparece en perfecto ingles, ¿que debo hacer o que hice mal?
avbravo said…
En esta dirección
http://netbeans.org/downloads/indexC.html
en la parte superior puedes seleccionar el idioma a descargar. amigo
egoitz said…
Hola,

Los menús contextuales del NB 6.7 están efectivamente en español, ¿pero sabes como puedo hacer que la información premiliminar de un método cuando voy a utilizarlo aparezca en español? Es decir cuando voy a escribir "." y el nombre del metodo.

Creo que en la versión español del NB 5.5 existía esa posibilidad.

Un saludo

Egoitz
egoitz said…
Hola,

Los menús contextuales del NB 6.7 están efectivamente en español, ¿pero sabes como puedo hacer que la información premiliminar de un método cuando voy a utilizarlo aparezca en español? Es decir cuando voy a escribir "." y el nombre del metodo.

Creo que en la versión español del NB 5.5 existía esa posibilidad.

Un saludo

Egoitz
Anonymous said…
Solo por aclarar. Eclipse también se distribuye en español. Yo tengo la versión galileo en español (salvo el plugin de subversion viene en ingles).

NetBeans lo uso poco pero igual agradezco que haya gente que lo pase a nuestro bonito idioma.


Saludos cordiales
vagrant said…
bueno mi amigo muchas gracias por el aporte ^^ el unico sitio en donde pude conseguir esta version del netbeans... sigue con esos aportes geniales...XD...saludos..

Popular posts from this blog

Libro JEE7 Capítulo 2. Crear aplicación Web

Capítulo 2. Crear  aplicación Web Modelo General Desarrollo de una aplicacion Web Dependencias Maven Usando el Asistente Maven del IDE Editar el archivo pom.xml MODELO DESARROLLO JPA Proceder a Crear los Entity con NetBeans Creación de los EJB CDI vs ManagedBeans CREAR UN CDI PARA EL MANEJO DE MENSAJES Código completo del CDI JSFUtil.java FACELETS CREAR PLANTILLA FACELETS CON <p:layout> de PRIMEFACES Código completo de template.xhtml Editar template.xhtml Crear la página Index.xhtml CREAR CDI BEANS ESTATUSCONTROLLER.java Crear los Facelets Template Client para insertar Estatus Editar el entity Estatus.java Editar EstatusFacade.java Convertidores Crear EstatusConverter.java Modelo General Desarrollo de una aplicacion Web Este capítulo  muestra el desarrollo de la aplicación de ejemplo de Scrum usando tecnologías JEE 7. Esta aplicación  permitirá insertar registros en una tabla utilizando JPA, primefaces / JavaServer Faces, EJB, CDI. P

Cambiando el estado de un checkbox

Cambiando el Estado de un CheckBox Algunas veces deseamos controlar el estado de un checkbox o cambiarlo segùn determinadas condiciones. Pasos: 1. Creamos un proyecto Web. 2. En el diseñador agregamos un checkbox y dos botones. * Dar click derecho en el checkbox y luego seleccionar Add Binding Attribute, para agregar los atributos al checkbox, de manera que los podamos usar en nuestro código. Generando automáticamente private Checkbox checkbox1 = new Checkbox(); public Checkbox getCheckbox1() { return checkbox1; } public void setCheckbox1(Checkbox c) { this.checkbox1 = c; } 3.Damos click derecho en el botón Habilitar, y seleccionamos Edit Action Event Handler. A continuación, agregamos el código: this.checkbox1.setSelected(true);, el método setSelected con valor true, marca el checkbox como seleccionado, y un valor de false, quita la marca. public String button1_action() { // TODO: Process the action. Return value is a navigation

Tutorial básico de aplicaciones Web con NetBeans parte 1

NetBeans ofrece un excelente soporte para el desarrollo de aplicaciones Web, en esta ocasión lo haremos utilizando el Framework Java Server Faces 2.0. En el Menu Seleccionamos Nuevo->Proyecto y luego en Categorias Java Web y en tipo de Proyectos Web  Application indicamos el nombre del proyecto Seleccinamos el servidor Web, usamos GlassFish ya que este soporta EJB3.0 y JSF 2.0 Framework Java Server Faces El IDE genera el esquelto del proyecto Web Pages   almacenamos las paginas .html, xhtml, jsf, los archivos de recursos, los scripts .js, imagenes Source Packages    Son las clases Java  Test Packages    Son las clases que usamos para los Test Libraries     Tenemos las bibliotecas de Java y GlassFish necesarias para ejecutar la aplicación Web. Test Libraries     Están las bibliotecas usadas para los test  Configuration Files    Archivos de configuración de la aplicación. Ejecutamos la aplicación  Esperamos que se inicie GlassFish y se cargue la aplicación Este se