Giorgio Franceschetti, ha creado un plugin para NetBeans, que nos permite actualizar las memorias de traduccion y la combinación de las bases de la memoria de traduccion.
Aqui puedes descargar el plugin

Lo descargamos y luego en la opcion Plugin del menu de NetBeans, seleccionamos Downloaded y agregamos el plugin.

Luego simplemente editamos la memoria de traduccion que deseamos, una forma rapida es agregando la carpeta el historial.

Recuerden que este plugin aun esta en etapa alfa.
Comments