OmegaT en NetBeans

OmegaT, es la herramienta de traducción utilizada para los trabajos de traducción de NetBeans.
El sitio oficial OmegaT disponemos de la versión compilada y tambien tenemos acceso al codigo fuente , el cual lo podemos abrir como un proyecto de NetBeans, modificarlo y añadir mejoras a la herramienta.


Aqui vemos un segmento del codigo.

public EditorTextArea(MainWindow mainwindow)
{
this.mw = mainwindow;
DefaultStyledDocument doc = new DefaultStyledDocument(new StyleContext());
doc.addDocumentListener(this);

undoManager = new UndoManager();
doc.addUndoableEditListener(undoManager);
setDocument(doc);
setText(OStrings.getString("TF_INTRO_MESSAGE"));

addMouseListener(this);
}